Расшифровка сокращений в автомобильных системах

Навыки вождения, общение с ГАИшниками и прочие бытовые вопросы
Аватара пользователя
black-hawk
Лейтенант
Лейтенант
Сообщения: 413
Зарегистрирован: 23 окт 2010, 15:25
Город: Екатеринбург. Свердловская обл. г.Заречный
Авто: ASX 2.0 Ultimate CVT S13 ЧЕРНЫЙ
:
Золотое перо Mitsubishi ASX
Поблагодарили: 5 раз

Расшифровка сокращений в автомобильных системах

#1

Сообщение black-hawk » 04 фев 2011, 18:30

AAR — Автоматическая рециркуляция воздуха.


ABS (Antiblock Brake System) – антиблокировочная тормозная система. Помогает избежать блокировки колес при внезапном торможении или при торможении на скользкой дороге.


ADB — автоматически блокируемый дифферинциал. При пробуксовке одного колеса передает часть момента вращения на другое, улучшая проходимость.


ASC – Automatische Stabilitats Control. Антипробуксовочная система.


ASC+T — Система автоматического контроля устойчивости с регулятором тяги (ASC+T) предотвращает пробуксовку задних ведущих колес и обеспечивает надежное сцепление шин с дорогой и великолепную траекторную устойчивости. Если колесу грозит пробуксовка, например, при трогании с места или ускорении на выходе из поворота, то система управления двигателем снижает момент привода. Если этого оказывается недостаточно, то буксующее колесо или колеса автоматически подтормаживаются до тех пор, пока не восстановится нормальное сцепление шин с дорогой.


ASR — Antriebs-Schlupf-Regelung — Автоматика противоскольжения (автоматическое регулирование ведущих колес по их буксованию.


A-TRC (Active Traction Control) — активная антипробуксовочная система. A-TRC — более интеллектуальная версия традиционной антипробуксовочной системы. Она не позволит автомобилю буксовать даже при самых неблагоприятных условиях движения (как по дороге, так и по бездорожью). A-TRC автоматически обнаруживает пробуксовку ведущего колеса, подтормаживает его и снижает передаваемый на него крутящий момент, распределяя его между остальными тремя колесами. В результате на ведущие колеса, обладающие лучшим сцеплением с дорожным покрытием, всегда передается оптимальный крутящий момент. В сложнейших дорожных условиях система A-TRC практически заменяет собой блокировку дифференциалов, при этом колеса автомобиля не тормозятся так сильно на крутых поворотах. Совместная работа систем A-TRC и VSC обеспечивает отличную управляемость автомобиля при движении по очень скользкой дороге.


AUC —система контроля загрязнения наружного воздуха BMW позаботится о чистоте воздуха в салоне. Система распознаёт в наружном воздухе, например, оксид углерода, оксиды азота, этанолы и прекращает при их повышенной концентрации поступление воздуха в салон, переключая на некоторое время автоматический кондиционер на рециркуляционный режим.


BA (Brake Assist) – усилитель тормозов. Усилитель тормозов обеспечивает аварийное торможение в случае, когда водитель нажимает на педаль тормоза резко, но недостаточно сильно. Для этого система измеряет насколько быстро и с каким усилием нажата педаль, после чего, при необходимости, мгновенно повышает давление в тормозной системе до максимально эффективного. Вспомогательное усиление является едва заметным и лишь добавляет Ваши собственные действия.


CBC — система контроля торможения на поворотах.


D-4 — технология непосредственного впрыска топлива для бензиновых двигателей. Топливо впрыскивается под высоким давлением непосредственно в камеру сгорания. За счет применения этой технологии улучшаются эксплуатационные характеристики двигателя, уменьшается расход топлива и снижается уровень выбросов вредных веществ.


DAC (Downhill Assist Control) — система помощи при спуске по склону. На крутых спусках, когда система DAC обнаруживает, что скорость автомобиля больше скорости вращения колес, она автоматически изменяет тормозное усилие на отдельных колесах. Таким образом, система DAC поддерживает постоянную скорость в диапазоне 5–7 км/ч – идеальную для управляемого спуска с крутого склона. Система DAC также включается и при спуске задним ходом, но в этом случае она поддерживает скорость в пределах 3–5 км/ч.


DI Direct Injection — непосредственный впрыск. Вnpыск топлива непосредственно в камеру сгорания обеспечивает его лучшее сгорание, но вместе с тем большую шумность и вибронагруженность. В настоящее время получает все большее распространение.


DOHC Double Overhead Camshaft — два распределительных вала в головке. Аббревиатура, обозначающая распространенную схему газораспределительного механизма.


DME – Digital Motor-Elekronik или Motronik — Цифровая система управления бензиновым двигателем.


DBC — Dynamic Brake Control — система регулирует тормозные усилия в зависимости от нагрузки на оси. Распознает экстренное торможение и самостоятельно включает тормоза на полную мощь.


DSC Dynamic Stability Control. Аббревиатура, используемая “BMW” для обозначения электронной системы стабилизации автомобиля. То же что и ESP.


DTC — Dynamic Traction Control — противобуксовочная система.


EBD (Electronic Brake Distribution) – система электронного распределения тормозного усилия. Работает в комплексе с системой ABS, обеспечивая с помощью электроники равномерное распределение тормозного усилия между всеми четырьмя колесами, чтобы обеспечить каждому из них оптимальное сцепление с дорогой.


EDC — Система электронной регулировки жесткости амортизаторов (EDC) моментально подстраивает жесткость амортизаторов BMW в зависимости от состояний дорожного полотна, загрузки автомобиля и условии движения. Электронный управляющий блок определяет, исходя из колебаний автомобиля, оптимальный уровень амортизации. При трогании с места, торможении и изменении направления движения он выше, а при спокойной поездке ниже. Наряду с автоматической подстройкой Вы можете нажатием клавиши установить более жесткий, спортивный вариант настройки.


EGR — система дожигания топлива для уменьшения вредных примесей в выхлопных газах.


ЕНВ -Электронно-гидравлическая тормозная система. Управляемая электроникой тормозная система, в которой рабочее давление создается не ногой водителя, а насосом. На педали устанавливается специальный датчик.


EMV -Электромагнитная совместимость. В автомобиле и вне его имеется большое количество источников электромагнитного излучения и электронных приборов, которые могут влиять на работу друг друга — от системы зажигания до мобильного телефона и приемника. Чтобы изучить и уменьшить это влияние, проводят специальные испытания.


EON Enhanced Other Network — дословно усиленная другая сеть. Функция автомобильного аудиоборудования, когда аудиосистема автоматически переключается на радиостанцию, передающую сообщение о ситуации на дорогах, а по окончании сообщения возвращается к прежней настройке.


ESP Electronic Stability Program — аббревиатура, используемая “Daimler Chrysler” и некоторыми другими компаниями для обозначения электронной системы стабилизации автомобиля. Используя штатную тормозную систему автомобиля, обеспечивает сохранение курсовой и траекторной устойчивости в критических ситуациях. Если, например, автомобиль в повороте проявляет склонность к заносу, то система подтормаживает наружное к повороту переднее колесо. А при сносе передних колес притормаживает внутреннее заднее. В последнее время электронные системы стабилизации получают все более широкое распространение, причем не только в дорогих автомобилях.


ETS/ETC Electronic Traction Support (Control). Система антипротивобуксовочного контроля. Электронное управление тягой.


FSI (Fuel Stratified Injection) — система непосредственного послойного впрыска топлива (аналог японской GDI).


GPS Global Positioning System — спутниковая система, позволяющая определять местоположение объекта с точностью метра до 10. GPS — приемники являются основой большинства современных навигационных систем.


HAC (Hill-start Assist Control) — система помощи при подъеме по склону. Она позволяет безопасно и без потери управляемости начинать движение вверх по крутому и скользкому склону и немедленно информирует водителя о скатывании автомобиля вниз. Когда система обнаруживает пробуксовку одного или нескольких колес, она автоматически перераспределяет крутящий момент таким образом, чтобы восстановить сцепление с шин с поверхностью. Очень важно, что колеса, шины которых имеют нормальное сцепление с поверхностью дороги, периодически подтормаживаются, чтобы восстановить контакт с дорожным покрытием шин буксующих колес. Это позволяет водителю не потерять контроль над автомобилем.


НС Hydrocarbone — углеводород. Углеводороды — органические соединения, молекулы которых состоят из атомов углерода и водорода. Общая химическая формула углеводородов — СН. В применении к автомобильным двигателям под СН чаще всего понимают опасные для здоровья несгоревшие углеводороды, присутствующие в отработавших газах.


Head-up-Display -Проецирование показаний приборов и сигнальной информации непосредственно в поле зрения водителя. Используется на некоторых моделях автомобилей и современных боевых самолетах.


IC Inflatable Curtain —надувающаяся занавеска. Разновидность подушки безопасности, применяемая для защиты головы и шеи при ударе сбоку. Предотвращает удар головой о детали интерьера и о неподвижные предметы, с которыми мог столкнуться автомобиль. Одновременно препятствует выпадению пассажиров в окна при аварии.


LED Light Emitting Diod —"светоизлучающий диод". Светодиоды находят все большее применение в приборах внешней световой сигнализации, поскольку обеспечивают большую яркость, а главное — более высокое быстродействие по сравнению с лампами накаливания.


LPG Liquid Petroleum Gas —"сжиженный нефтяной газ". Смесь пропана и бутана, образующаяся как побочный продукт на нефтеперегонных заводах. Имеет высокое октановое число, используется как топливо для ДВС.


MID — Информационная система с мультиинформационным дисплеем.


MPI Multi Point Injection — «многоточечный впрыск». Аббревиатура, используемая для обозначения системы распределенного впрыска бензина, когда для каждого из цилиндров используется отдельная форсунка. В отличие от центрального впрыска, когда используется одна форсунка, «обслуживающая» все цилиндры двигателя. NOх Обобщенная химическая формула оксидов азота. В применении к автомобильному двигателю под N0х чаще всего понимаются токсичные оксиды азота, образующиеся при сгорании топлива в цилиндрах двигателя.


OBD On Board Dyagnostics — бортовая диагностика. Аббревиатура, обозначающая автоматический контроль технического состояния транспортного средства установленными на нем диагностическими системами.


O / D? — дополнительная повышенная передача в автоматической коробке передач. АКПП в подавляющем большинстве случаев имеет 4 передачи, причём 3 передача является прямой (имеет передаточное число 1, соответствует 4-ой передаче в механической коробке передач). 4-ая передача АКПП называется овердрайвом (O / D?) — она имеет передаточное число меньше единицы (соответствует 5-ой передаче МКПП) и является повышающей. Эта 4-ая скорость экономит топливо, и бережёт двигатель.


Optitron — Оригинальная система подсветки комбинации приборов. При выключенном зажигании комбинация приборов не видна. При включении зажигания сначала «загораются» стрелки приборов, а затем одновременно тахометр, спидометр, указатель уровня топлива и индикатор ручного тормоза. Благодаря темному антибликовому фону приборы с системой Optitron отличаются превосходной читаемостью при любой освещенности.


PDC — Сигнализация аварийного сближения при парковке.


RDC — Система контроля за давлением воздуха в шинах при любой скорости движения следит за давлением с помощью датчиков. Уже при незначительном падении давления на приборном щитке загорается сигнальная лампа. При сильном падении давления дополнительно прозвучит предупредительный сигнал.


RDS Radio Data System. Система цифровой передачи данных на частоте вещания радиостанции и приема их автомобильным радиоприемником. Принимаемая информация отображается в буквенно-цифровом виде на дисплее радиоприемника. Таким образом передаются, например, названия радиостанций, курсы валют, прогноз погоды и т.д.


SAE Society of Automotive Engineers. Американское общество автомобильных инженеров. Широко известна разработанная SAE классификация масел по вязкости.


SIPS Side Impact Protection System. Система защиты от бокового удара. Обозначает комплекс мер, включающий усиление соответствующих элементов кузова (дверных проемов, порогов, стоек, поперечин), размещение защитных и энергопоглощающих элементов в дверях, а также систему боковых подушек безопасности.


SDI Аббревиатура для обозначения атмосферных (безнаддувных) дизелей с непосредственным впрыском топлива.


SRS Supplemental Restaint System — дополнительная система удержания, или надувная подушка безопасности.


STC Stability and Traction Control. Аббревиатура для обозначения противобуксовочной системы.


TCS — Traction Control System — Система управления тягой (антипробуксовочная).


TDI -Аббревиатура для обозначения дизелей с непосредственным впрыском и турбонаддувом.


TEMS (Toyota Electronically Modulated Suspension) – электронная система управления подвеской. Благодаря системе TEMS автомобиль Prado легко справляется с любой дорогой. Одно нажатие на кнопку — и система управления подвеской переводит амортизаторы в один из четырех возможных режимов работы: сверхкомфортный, комфортный, полуспортивный или спортивный. Система позволяет подвеске активно реагировать на условия движения: резкие повороты, торможение, езда по бездорожью. Она позволяет водителю лучше чувствовать дорогу при движении по бездорожью. При резком повороте система автоматически настраивает жесткость амортизаторов, противодействуя крену кузова и сохраняя устойчивость автомобиля. Аналогичным образом система уменьшает поперечные крены кузова на бездорожье и “клевки носом” при торможении.


TMC Traffic Message Chamel. Система передачи сообщений о дорожной ситуации на автомобильный радиоприемник.


Torsen Образовано от Torque Sensing — чувствование крутящего момента. Торговая марка фирмы “Gleason”. Название червячного самоблокирующего дифференциала. Широкую известность получила благодаря использованию Torsen в качестве межосевых дифференциалов на всех автомобилях Audi Quattro.


TRC (Traction Control) – антипробуксовочная система. При пробуксовке ведущих колес при ускорении система автоматичекси снижает крутящий момент двигателя и подтормаживает сорвавшееся в пробуксовку колесо, способствуя восстановлению тягового усилия. Действуя совместно с системами ABS и EBD, она облегчает и ускорение, и торможение.


Twin Spark — двойная искра. Название, используемое Alfa Romeo для обозначения системы зажигания с двумя свечами на цилиндр.


UIS Unit Injector System. Аббревиатура, обозначающая насос-форсунки.


VANOS- обозначает системы изменения фаз газораспределения.


VSC (Vehicle Stability Control) — система курсовой устойчивости. Автоматически срабатывает после того, как улавливает занос из-за резкого поворота руля или недостаточного контакта со скользкой дорогой. Подтормаживая то или иное колесо и изменяя крутящий момент двигателя, она выводит автомобиль из заноса и помогает водителю стабилизировать траекторию движения.


VTEC Variable Valve Timing and Lift Electronic Control — «электронное управление изменяемыми фазой и подъемом клапанов». В зависимости от режима работы двигателя система обеспечивает привод одноименных (например, впускных) клапанов каждого цилиндра от одного общего или двух разных кулачков распределительного вала.


VVT-i (Variable Valve Timing — intelligent) Электронная система изменения фаз газораспределения. Регулирует время открытия впускных клапанов, поддерживает оптимальный момент открытия, за счет чего улучшается наполнение двигателя горючей смесью. В результате улучшаются характеристики двигателя на промежуточных режимах работы.


VVTL-i (Variable Valve Timing and Lift — intelligent) Электронная система изменения фаз газораспределения. Регулирует время открытия впускных клапанов и высоту открытия впускных и выпускных клапанов. Используется в двигателе для спортивной модификации Corolla T-Sport.


WHIPS Whiplash Protection System — система защиты от «плетевого» удара. Название специальной системы, предназначенной для снижения нагрузок на позвоночник и уменьшения вероятности получения травм позвоночника при ударе сзади (попутном столкновении). При такой аварии система обеспечивает передвижение спинки сиденья назад (для снижения нагрузки), после чего спинка откидывается на угол 15° (для предотвращения «эффекта катапультирования»).


WIL (Whiplash Injury Lessening)- Технология, применяемая в конструкции передних сидений для уменьшения возможности получения травмы от внезапного резкого движения головы при ударе сзади. Верхняя часть сидения поддерживает верх спины водителя или пассажира, а подголовник ограничивает возможность откидывания головы назад. Подобная комбинация позволяет снизить риск травм шеи, вызванный резким движением головы при столкновении на небольшой скорости

CVT (continuously variable transmission) - Вариатор - бесступенчатая коробка передач, в которой передаточное число меняется плавно. В режиме ручного выбора передач (Sport mode) имеет 6 фиксированных положений (передач).

MASC (Mitsubishi Active Stability Control) - активная система стабилизации курсовой устойчивости, которая распознает появление заноса и, управляя как тормозным усилием на всех 4 колесах, так и тягой автомобиля (дроссельной заслонкой и/или подачей топлива)

MATC (Mitsubishi Active Trace Control) - динамическая система контроля тормозного усилия. Заменяет противобуксовочную систему и механические блокировки переднего и заднего дифференциалов.

НSA (Hill Start Assist) - Система предотвращающая откат автомобиля назад, при старте на крутых склонах.

BAS (Brake Assist) - система, которая помогает водителю в критической ситуации реализовать максимальное усилие на педали тормоза в первые же мгновения экстренной остановки. Система оценивает не усилие нажатия на педаль тормоза, а ее скорость и на основании этого задействует весь потенциал тормозной системы.

INVECS-III (Intelligent and Innovative Vehicles Electronic Control System) – электронная система, адаптирующая работу автоматической коробки передач, под индивидуальную манеру вождения. Электронный блок управления анализирует стиль вождения и на основании этого изменяет алгоритм переключения передач.

Sports Mode – ручной режим переключения передач на автоматической коробке передач INVECS-II позволяет водителю самостоятельно переключать передачи, перемещая рычаг автоматической коробки соответственно вперед «+» или назад «-».

MIVEC (Mitsubishi Innovative Valve Electronic Control System) – электронная система изменения фаз газораспределения, которая обеспечивает сочетание высокого крутящего момента в широком диапазоне оборотов и высокой экономичности.
Лучше крутая резина r17 на штамповке, чем кама на понтовой ковке.

Аватара пользователя
black-hawk
Лейтенант
Лейтенант
Сообщения: 413
Зарегистрирован: 23 окт 2010, 15:25
Город: Екатеринбург. Свердловская обл. г.Заречный
Авто: ASX 2.0 Ultimate CVT S13 ЧЕРНЫЙ
:
Золотое перо Mitsubishi ASX
Поблагодарили: 5 раз

#2

Сообщение black-hawk » 07 апр 2011, 13:21

Конечно здесь не все,но кое что может пригодится.Особенно для тех кто недавно связал свою судьбу с иномаркой.

Расшифровка буквенных обозначений.

А - ampere(s) - ампер
ABS - антиблокировочная система тормозов
А/С (air conditioner) - воздушный кондиционер
АСС - положение замка зажигания (включен стеклоочиститель, радио, прикуриватель)
АСС (accessary) - добавочное питание
ACCEL (accelerator) - педаль газа
ACL (air cleaner) - воздухоочиститель
ADJ - ADJUST - регулировка
A/F (air fuel ratio) - состав топливно-воздушной смеси
AIR FLOW METER - датчик расхода воздуха
ALB - антиблокировочная система тормозов
ALT (alternator) - генератор
ALT (altitude) - высота
AM 1 - питание первой группы контактов замка зажигания
AM 2 - питание второй группы контактов замка зажигания
АМР - см. А
ANT (antenna) - антенна
APS - режим перемотки "автопоиск паузы" в магнитофоне
ASM (assembly) – сборка
А/Т - автоматическая трансмиссия
ATDC - после верхней мертвой точки
ATF (automatic transmission fluid) - жидкость для автоматической трансмиссии
ALTO (automatic) - автоматический

В (battery)- батарея
BACK UP - задний ход
BAND - диапазон (у радиоприемника)
BARO (barometric pressure) - атмосферное давление
ВАТ - см. В
BEAM - дальний свет
BELT - ремень
BLOWER MOTOR - мотор отопителя салона (он же -кондиционера)
BOOST - величина вакуума во впускном коллекторе
BRAKE - тормоз
BREAKER - тепловой размыкатель (предохранитель многократного действия)
BTDS - до верхней мертвой точки

С - см. CONTROL
САС (charge air coder) - охладитель всасываемого воздуха
CAM-CAMSHAFT - распределительный вал
СС - кубический сантиметр
CDS FAN (condenser fan motor) - мотор вентилятора, охлаждение конденсора (радиатора кондиционера)
CHECK - проверка
CHECK CONNECTOR - проверочный разъем
CHG - CHARGE - зарядка
CHOKE - воздушная заслонка
CI - центральный впрыск
CIG FUSE - предохранитель прикуривателя
СКР (crankshaft position) - положение коленчатого вала
СМН (cold mixture heater) - нагреватель топливной смеси
СМР (camshaft position) - положение распредвала
СО (carbon monoxide) - окись углерода
COLD - холод
CONTROL - управление
CRANK (crankshaft) - коленчатый вал

D - DRIVE - движение
DEF (defogger) - размораживатель, подогрев заднего (переднего) стекла
DI (distributor ignition) - распределить зажигания
DITRIBUTOR - трамблер
DOHC (double overhead camshaft) - двойной распредвал в головке блока
DOME - панель приборов, салон
DOOR CONTROL - управление дверью
DOWN - вниз
DTS (diagnostic trouble code) - коды самодиагностики
DTM (diagnostic tast mode) - режим диагностики

E - END - конец (топлива)
Е - EARTH - "земля" (корпус)
EAI - подача воздуха в выпускную систему
ЕВСМ (electronic brake control module) - электронный блок управления тормозами
ЕСС (emission control computer) - блок управления выбросами (испарениями) двигателя
ECI - электронный центральный впрыск (тоже CI)
ЕСМ (engine control module) - см. ECV
ECON - ECONOMY - экономичный (режим работы)
ЕСТ (electronic control transmission) - электронное управление трансмиссией
ЕСТ (engine coolant temperature) - температура двигателя
ECU (electric control unit) - электрический блок управления
EFI - электронный впрыск топлива
EGR (exhaust gas recirculation) - возврат выхлопных газов
ENG - ENGINE - двигатель
EPS - электронное управление амортизаторами
EST-S - см. ЕСТ
EVAP (evaporative) - система отсоса паров (из бензобака)

F (front) - перед
F (full) - полный (уровень топлива)
F (или FF). FORWARD - вперед
FAST - быстро
FAN MOTOR - мотор вентилятора
FAN I/UP RELAY - реле повышения оборотов холостого хода при включении вентилятора
FC (FCUT) - FUEL CUT - отсечка топлива
FL (fusible link) - предохранительная вставка
FLUID - жидкость
FOG LIGHTS - противотуманные фары
FP - см. FUEL PAMP
FREE - свободно
FUEL - топливо
FUEL PAMP - топливный насос
FUSE - предохранитель
FUSIBLE LINK - предохранительная линия
FWD (front wheel drive) - передний привод

GAUGE - датчик
GLOG PLUG - свеча накаливания

Н (hard) - жестко (режим подвески)
Н (hocr) - час
Н или Hi (high) - высокие (обороты), высокая (передача, температура)
НАС (high altitude compensation) - система компенсации атмосферного давления
HAI (hot air system) - система подачи горячего воздуха во впускной коллектор (при работе двигателя на сильном морозе)
HAZ (hazard) - аварийная сигнализация
HEAD LN - левая фара
HEAD RH - правая фара
HEAD RH LWR - правая фара ближнего света
HEAD RH UPR - правая фара дальнего света
HORN - сигнал
НОТ - горячий
HTR (heater) - нагреватель

IAC (idle air control) - управление воздухом в режиме холостого хода
IDL (idle) - холостой ход
IDL/UP - см. I/UP
IG (IGN) - igniter - коммутатор
IG (IGN) - ignition - зажигание
IGNITION COIL - катушка зажигания
IIА - ignition integral assemble - интегральная сборка зажигания
INJECTOR - инжектор
INT - interval - интервал
I/UP - idle up - увеличение оборотов холостого хода

L (low) - низкие (обороты), низкая (передача, температура)
L (left) - левое (зеркало, положение)
LEVEL - уровень
LF (left front) - левый передний
LH (left hand) - левая рука
LO - см. L
LOCK - блокировка
LR (left rear) - левый задний
LS (left side) - левый боковой

М (medium) - середина
М (memory) - память
М (minute) - минута
М см. MANU
MAP (mass air flow) - измеритель объема воздуха
MAIN RELAY - главное реле
MAN - см. MANU
MANU - ручное (управление, регулировка)
МС (mixture control) - управление составом смеси
MIL (malfunction indicator lamp) - лампа неисправности ("check")
MIRROR - зеркало заднего вида
MODE - выбор режима
MPI - многоточечный впрыск
М/Т - механическая трансмиссия
N - neutral - нейтральное (положение)
N - normal - нормальное (состояние)

O/D - over drive - повышенная передача
2 WAY O/D - автоматическое отключение повышенной передачи
ОНС - (overhead camshaft) - распредвал в головке блока цилиндров
OFF - выключено
OIL - масло
ON - включено
OX SENSOR - датчик кислорода

Р - PARKING - стоянка
РСВ (POWER CB) - power control block - силовой блок управления (обычно блок управления дверьми, стеклами)
PCV (positive crancase ventilation) - система вентиляции картера
PPS (progressive power steering) - система управления усилия на руле
PRE HEATING TIMER - реле времени предварительного нагрева (обычно свечей накаливания)
PUMP - насос
PULL - потянуть
PUSH - нажать
PWR (power) - мощностной режим
QUICK - быстро

R (return) - возвращение, назад
R (right) - правое (зеркало, положение)
RDI FAN (radiator fan motor) - мотор вентилятора радиатора охлаждения двигателя
REAR DOOR - задняя дверь
REAR WASHER MOTOR - мотор заднего отмывателя стекла
REAR WINDOW DEFOGGER - обогреватель заднего стекла
RELAY - реле
RESET - установка
REV (reversal) - изменение направления
RICH - богатая (смесь)
R.P.M. - обороты в минуту
RR - REAR - задний (например, RRDEF - задний размораживатель)
RTR MOTOR - retract motor - мотор открытия-закрытия фар S (soft) - мягкий

SAE (Society of Automotive Engineers) - общество автомобильных инженеров
SEAT HTR - seat heater - подогрев сидений
SEEK - поиск
SELECT - выбор (режима)
SENSOR - датчик
SET - установка
SLOW - медленно
SOHC (singl overhead camshaft) - один распредвал в головке блока
SPD - SPEED - скорость
SPORT (S) - спортивный (режим)
ST - STARTER - стартер
SUN ROOF - люк в крыше автомобиля
S/W (switch) - выключатель

TAIL - габаритные (огни)
ТВ (throttle body) - блок дроссельной заслонки
TEMS (Toyota electronic modolated suspension) - см. EPS
TDS (top dead center) - верхняя мертвая точка
TEMP (temperature) - температура
THROTTLE POSITION SENSOR - датчик положения дроссельной заслонки
THA - temperature heat air - температура воздуха
TGH - температура выхлопных газов
THW - temperature heat water - температура воды ("Тосола")
TRN - TURN - поворот
TURN RELAY - реле поворотов

UP - вверх

VACUUM SENSOR - датчик вакуума
VALVE - клапан
VSV (vacum solenoid valve) - электромагнитный клапан на вакуумной магистрали

WARMER - нагреватель
W (warning) - предупреждение
WASHER - омыватель
WATER - вода
WD (wheel drive) - ведущие колеса
WIPER - стеклоочиститель
WINDOW - стекло
WS (wheel steer) - управляемые колеса
4WD (four wheel drive) - полный привод
4А/Т - четырехскоростная автоматическая коробка передач

ХОДОВАЯ ЧАСТЬ (SUSPENSION)

4WD - 4 Wheel Drive - полный привод (обычно "подключаемый полный привод", т.е. подключаемый и отключаемый вручную)
ABS - Anti-Lock Brake System - антиблокировочная система (тормозов)
ALB - антиблокировочная система
auxiliary shaft - дополнительный вал
axle - ось
anti-roll bar - стабилизатор
arm - рычаг
A|W alloy wheels - легкосплавные диски
AWD - All Wheel Drive - полный привод (обычно постоянный или подключаемый автоматически)

ball joint - шаровая опора, шарнир
bolt circle - диаметр расположения крепежных отверстий колеса
brake - тормоз
brake disc - тормозной диск
brake master cylinder - главный тормозной цилиндр
brake shoe - тормозная колодка для барабанного тормоза
brake drum - тормозной барабан
brake pad - тормозная колодка
brake servo - усилитель тормоза
brake fluid - тормозная жидкость
bushing - сайлент-блок

caliper - суппорт
camber - угол развала
caster - угол продольного наклона оси поворота колеса
СМР (crankshaft position) - положение коленчатого вала
coil spring - пружина
CRANK crankshaft - коленвал
CV joint - ШРУС

disc brake - дисковый тормоз
drum brake - барабанный тормоз
differential - дифференциал

FWD - Front-Wheel Drive - передний привод
EPS - электронное управление амортизаторами
frame - рама

Н (hard) - жестко (режим подвески)
hub - ступица
hypoid gear - гипоидная передача

idle jet - жиклер ХХ
idle speed - обороты ХХ
idler - вал, который ничего не приводит, "ленивец"

jet - жиклер

kingpin - ось, шкворень

leaf spring - листовая рессора

master cylinder - главный тормозной цилиндр

offset - вылет колеса
oversteering - избыточная поворачиваемость

rear axle - задний мост

shock absorber - амортизатор
strut - амортизаторная стойка
strut assembly - стойка в сборе
strut tower - часть кузова, в которой размещается стойка, "чашка"
stabilizer bar - стабилизатор поперечной устойчивости
suspension - подвеска
suspension arm - рычаг подвески
strut - стойка
shaft - вал
shift - передача (в трансмиссии)

torsion bar - торсион
tensioner - натяжитель
torsen differential - от TORque SENsing - "чувствительный к моменту" дифференциал, перераспределяет крутящий момент между осями пропорционально нагрузке
tyre (tire) - шина
tubeless - бескамерная (покрышка)
TEMS (Toyota Electronical Modulated Suspension) - электронное управление подвески
tube type - камерная (покрышка камерного типа)
toe - угол схождения
TRK - противозаносная система

universal joint - карданный шарнир

wheel - колесо
wheel hub - ступица

ТРАНСМИССИЯ (TRANSMISSION)

А/Т - автоматическая трансмиссия
automatic choke - автомат холодного пуска
automatic shift - автоматическая КПП
ATF (automatic transmission fluid) - жидкость для автоматической трансмиссии

clutch - сцепление
clutch plate - ведомый диск сцепления
clutch release bearing - выжимной подшипник сцепления
column shift - подрулевой рычаг переключения передач

drive shaft - карданный вал
gear - передача
DOHC - Double OverHead Camshaft - ГРМ с двумя верхнерасположенными распредвалами

ЕСТ (electronic control transmission) - электронное управление трансмиссией

floor shift - напольный рычаг переключения передач

gear - передача; конкретная шестерня в коробке
guide - направляющая
gearbox (transmission) - коробка перемены передач

hitch, trailer hitch - сцепное устройство

М/Т - механическая трансмиссия

O/D - over drive - повышенная передача в АКПП

2 WAY O/D - автоматическое отключение повышенной передачи

power steering - усилитель рулевого управления

selector (shifter) - рычаг переключения передач
speedometer drive - привод спидометра
steering - рулевое управление

RWD - Rear-Wheel Drive - задний привод

TCS - Traction Control System - система управления тягой (антипробуксовочная)
torque converter - конвертер (в АКПП)
transfer case - раздаточная коробка

VC - Visocous Coupling - вязкостная муфта

ДВИГАТЕЛЬ (ENGINE)

АСС (accessary) - добавочное питание APC - Automatic Performance Control - система, управляющая работой двигателя (состав смеси, момент зажигания)
A/F (air fuel ratio) - состав топливно-воздушной смеси
air filter (air cleaner) - воздушный фильтр
ATDC - после верхней мертвой точки

belt - ремень привода
boost - величина вакуума во впускном коллекторе
bore - диаметр цилиндра
BTDS - до верхней мертвой точки

cam - кулачок
camshaft - распределительный вал
compression - компрессия
CAM camshaft - распредвал
CONTROL САС (charge air coler) - охладитель всасываемого воздуха
combustion chamber - камера сгорания
CFI - Central Fuel Injection - центральный впрыск
CI (Central Injection) - центральный впрыск
СМН (cold mixture heater) - нагреватель топливной смеси
СО (carbon monoxide) - окись углерода
connecting rod - шатун
coolant - охлаждающая жидкость
crankshaft - коленчатый вал
cylinder - цилиндр
cylinder block - блок цилиндров
cylinder head - головка блока цилиндров

DI (distributor ignition) - распределить зажигания
DOHC (double overhead camshaft) - двойной распредвал в головке блока
dipstick - щуп для измерения уровня (масла)
ditributor - трамблер
displacement - рабочий объем
drain plug - сливной кран

EAI - подача воздуха в выпускную систему
ECI - электронный центральный впрыск (тоже CI)
ЕСТ/EST-S (engine coolant temperature) - температура двигателя
EGR (exhaust gas recirculation) - возврат выхлопных газов
ENG (engine) - мотор; двигатель
ECON - economy - экономичный (режим работы)
engine block - блок цилиндров
exhaust - выпуск, выхлоп
exhaust manifold - выпускной коллектор
EFI - Electronic Fuel Injection - электронный (распределенный) впрыск
EGR - Exhaust Gas Recirculation - система рециркуляции отработавших газов
EVAP (evaporative) - система отсоса паров (из бензобака)
exhaust system - выпускная система

F (full) - полный (уровень топлива)
fan - вентилятор
FC (FCUT) - FUEL CUT - отсечка топлива
FP fuel pamp - топливный насос
fuel - топливо
fuel level - уровень топлива

grease - консистентная смазка
grease gun - смазочный шприц
fly wheel - маховик
fuel filter - топливный фильтр
gasket - прокладка

Н/Hi (high) - высокие (обороты), высокая (передача, температура)
НАС (high altitude compensation) - система компенсации атмосферного давления
HAI (hot air system) - система подачи горячего воздуха во впускной коллектор (при работе двигателя на сильном морозе)
hot - горячий
HTR (heater) - нагреватель
HV - overhead valve - конструкция двигателя с нижним расположением распределительного вала и верхними клапанами
hose- шланг (патрубок)
hose clamp - хомут

IAC (idle air control) - управление воздухом в режиме холостого хода IDL (idle) - холостой ход
injection - впрыск
intake - впуск
inlet manifold - впускной коллектор
inner/outer rod - внутренняя/внешняя тяга
intercooler - промежуточный охладитель (воздуха в системах с турбонаддувом)
I/UP - idle up - увеличение оборотов холостого хода
ingector - инжектор
IG/IGN - ignition - зажигание
ingnition coil - катушка зажигания

LPT - Light Pressure Turbo - турбонаддув низкого давления
lifter- толкатель

MAF (mass air flow) - измеритель объема воздуха
МС (mixture control) - управление составом смеси
manifold - коллектор
MPI - многоточечный впрыск
MON - Motor Octane Number (?) - октановое число по моторному методу

oil - масло
oil filler- маслозаливная горловина
oil filter- масляный фильтр
OHC (SOHC) - single overhead camshaft - конструкция двигателя с верхним расположением распределительного вала и верхними клапанами
overlap - перекрытие (клапанов)
OX SENSOR oxygen sensor - датчик количества кислорода в выпускных газах

PCV (positive crancase ventilation) - система вентиляции картера
pipe - трубка
piston - поршень
pulley - шкив
pump - насос

radiator - радиатор
rod - тяга
rod end - наконечник тяги
RON - Research Octane Number (?) - октановое число по исследовательскому методу
RDI FAN (radiator fan motor) - мотор вентилятора радиатора охлаждения двигателя
rish - богатая (смесь)

seal - сальник
spark [plug] - свеча зажигания
SOHC (singl overhead camshaft) - один распредвал в головке блока
ST - starter - стартер
stroke- ход поршня

ТВ (throttle body) - блок дроссельной заслонки
THA - temperature heat air - температура воздуха
TGH - температура выхлопных газов
THW - temperature heat water - температура воды ("Тосола")
TWIN CAM - двойной распредвал
TURBO - турбонаддув
throttle- дроссель
timing belt - ремень привода газораспределительного механизма
timing chain - цепь привода газораспределительного механизма

valve - клапан
valve timing - фазы газораспрделения
valve stem seal, valve seal - сальник клапана, маслосъемный колпачек
VSV (vacum solenoid valve) - электромагнитный клапан на вакуумной магистрали
V-belt - клиновидный ремень

wrist pin - поршневой палец

САЛОН

АIR BAG - [надувная] подушка безопасности
АС/air conditioner - кондиционер
АСС - положение замка зажигания (включен стеклоочиститель, радио, прикуриватель)
ACCEL (accelerator) - педаль газа
ACL (air cleaner) - воздухоочиститель
air duct - воздуховод
air flow meter - датчик расхода воздуха
air vent - вентиляция (отверстие)
ANT (antenna) - антенна
APS - режим перемотки "автопоиск паузы" в магнитофоне
arm rest - подлокотник

band - диапазон (у радиоприемника)
blower motor - мотор отопителя салона (он же - кондиционера)
back seat - заднее сиденье
belt - ремень
buckle (up) - пристегнуться (ремнем безопасности)
B|W - задний стеклоочиститель

CDS FAN (condenser fan motor) - мотор вентилятора,охлаждение конденсора (радиатора кондиционера)
COLD - холод
CONTROL - управление
choke - воздушная заслонка ("подсос")
cruise control - система автоматического поддержания заданной скорости (круз-контроль, "автопилот")

D - drive - движение
dashboard (instrument panel) - панель приборов (торпеда)
DEF (defogger) - размораживатель, подогрев заднего (переднего) стекла
door handle - ручка двери
door lock - дверной замок
door control - управление дверью
DOME - панель приборов, салон
driver's seat - сиденье водителя
DOWN - вниз

E - end - конец (топлива)

F/FF forvard - вперед
fast - быстро
fan - вентилятор
fan motor - мотор вентилятора
fan belt - ремень привода вентилятора
fan clutch - термомуфта вентилятора
fan cover - кожух вентилятора
fast idle - повышенные (прогревочные) обороты ХХ
FREE - свободно

gauge - указатель (температуры, давления и т.п., обычно стрелочный)
glove box/compartment - перчаточный ящик (бардачок)
handbrake - рычаг привода стояночного тормоза ("ручник")

HAZ (hazard) - аварийная сигнализация
headliner - обшивка потолка в салоне
horn - звуковой сигнал (клаксон)
heater - отопитель
heater core - радиатор отопителя

ignition - зажигание
ignition key - ключ зажигания
ignition (starter) switch - замок/выключатель зажигания

LHD - Left Hand Drive - органы управления с левой стороны ("левый руль")

M/MAN manu - ручное
mirror - зеркало заднего вида
MODE - выбор режима

OFF - выключено
OIL - масло
ON - включено

Р (parking) - стоянка
parking brake - стояночный тормоз
passenger seat - пассажирское сиденье (переднее)
pipe - труба, трубка
piston - поршень
piston ring - поршневое кольцо
pump - насос
PULL - потянуть
PUSH - нажать
P|W - электростеклоподьёмники
PWR (power) - мощностной режим
РСВ (POWER CB) - power control block - силовой блок управления (обычно блок управления дверьми, стеклами)
PPS (progressive power steering) - система управления усилия на руле
P|S - гидроусилитель руля

RHD - Right Hand Drive - органы управления с правой стороны ("правый руль")
rear view mirror - зеркало заднего вида (внутрисалонное)
rear washer motor - мотор заднего отмывателя стекла
rear window defogger - обогреватель заднего стекла
rear window - заднее стекло

QUICK - быстро

seat belt - ремень безопасности
safety seat - специальное детское сиденье
seat - сиденье
SEAT HTR - seat heater - подогрев сидений
SEEK - поиск
SELECT - выбор (режима)
SENSOR - датчик
SET - установка
SLOW - медленно
spare tire - запасное колесо, "запаска" (как правило, неполноразмерная)
S/W (switch) - выключатель
SPD - speed - скорость
SPORT (S) - спортивный (режим)
full size spare tire - полноразмерная запаска
speedometer - спидометр
steering lock - блокировка/замок рулевого колеса
steering wheel - рулевое колесо

tachometer - тахометр
tailgate - задняя дверь (в универсалах)
thermostat - термостат

upholstery - обивка салона, сидений

vanity mirror - зеркало на тыльной стороне солнцезащитного козырька

window defroster - обогреватель стекла
windshield - ветровое стекло
windshield wiper - омыватель ветрового стекла
window - окно/стекло двери

КУЗОВ (BODY)

bonnet (hood) - капот
bumper - бампер

door panel - дверная панель
door - дверь

F (front) - перед
fender - крыло
frame - рама

grille - [декоративная] решетка радиатора

hinge - дверная петля
hubcap - [декоративный] колпак колеса

moonroof - прозрачный люк или окно в крыше (ср. sunroof)
mount - опора

oil pan - поддон картера двигателя

pillar - стойка

roof - крыша
reservoir - бачок, емкость
rim - колесный диск
R|S - задний спойлер
rtr motor - мотор открытия-закрытия фар
rear door - задняя дверь

S/R sunroof - люк (в крыше)
sun visor - солнечный козырек
spring - пружина
sprocket - шестерня

trunk - багажник

VIN - Vehicle Identification Number - идентификационный номер ТС

wheel housing - колесная арка
winch - лебедка
WD (wheel drive) - ведущие колеса
WS (wheel steer) - управляемые колеса
4WD (four wheel drive) - полный привод
4А/Т - четырехскоростная автоматическая коробка передач

ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ

А - ampere(s) - ампер
air mass meter - датчик количества воздуха
ALT alternator - генератор
AM 1 - питание первой группы контактов замка зажигания
AM 2 - питание второй группы контактов замка зажигания

B/ВАТ battery - аккумулятор
breaker - прерыватель
BEAM - дальний свет
bulb - лампа
braker - тепловой размыкатель (предохранитель многократного действия)
braker lights - стоп-сигналы

check connector - проверочный разъем
CHG - charge - зарядка
condenser - конденсатор
coil - катушка зажигания
charge indicator - лампа зарядки аккумулятора
cig fuse - предохранитель прикуривателя

DTS (diagnostic trouble code) - коды самодиагностики
DTM (diagnostic tast mode) - режим диагностики

Е - eart - "земля" (корпус)
ЕВСМ (electronic brake control module) - электронный блок управления тормозами
ЕСС (emission control computer) - блок управления выбросами (испарениями) двигателя
ECU (electric control unit) - электрический блок управления

FAN I/UP RELAY - реле повышения оборотов холостого хода при включении вентилятора
fog lamp - противотуманная фара
fog lights - противотуманные лампы/фонари
FL (fusible link) - предохранительная вставка
fuse - предохранитель
fuse box (fuse panel)- блок предохранителей
fusible link - предохранительная линия

gap - зазор между электродами (свечи)
gauge - датчик
glop plug - свеча накаливания

headlight - фара
high beam - дальний свет
headlight (headlamp) - фара
HEAD LN - левая фара
HEAD RH - правая фара
HEAD RH LWR - правая фара ближнего света
HEAD RH UPR - правая фара дальнего света
horn - сигнал

IG/IGN - igniter - коммутатор
indicator - указатель поворота (внешний светоприбор на автомобиле, "поворотник")
ignition coil - катушка зажигания
ignition distributor - распределитель зажигания
IIА - ignition integral assemble - интегральная сборка зажигания
instrument cluster - панель приборов

license lamp - фонарь подсветки номерного знака
lamp - фара в сборе
lens - стекло (фары)
low beam - ближний свет

М (memory) - память
main relay - главное реле
MIL (malfunction indicator lamp) - лампа неисправности

parking lamp- габаритный фонарь
power locks - замки с электроприводом
pre heating timer - реле времени предварительного нагрева (обычно свечей накаливания)

relay - реле
rear light - задний габаритный фонарь
reversing lights - фонари заднего хода

sealed beam - неразборная лампа-фара
sensor - датчик
spark advance - угол опережения зажигания
spark plug - свеча зажигания
starter - стартер
stop light - стоп-сигнал

taillight - задний фонарь
TAIL - габаритные (огни)
terminal - зажим (клемма)
turn signal - указатель поворота

voltage regulator - регулятор напряжения

warning light - аварийная сигнализация
weight - масса

РАЗМЕРЫ (DIMENSIONS)

ALT (altitude) - высота

BARO (barometric pressure) - атмосферное давление

СС - кубический сантиметр

ground clearance - дорожный просвет

Н (hocr) - час
height - высота

INT - interval - интервал

L/LO (low) - низкие (обороты), низкая (передача, температура)
L (left) - левое (зеркало, положение)
LF (left front) - левый передний
LH (left hand) - левая рука
LR (left rear) - левый задний
LS (left side) - левый боковой

М (medium) - середина
М (minute) - минута

N - neutral - нейтральное (положение)
N - normal - нормальное (состояние)
length - длина

R (return) - возвращение, назад
R (right) - правое (зеркало, положение)
RR - rear - задний (например, RRDEF - задний размораживатель)
R.P.M. - обороты в минуту

TEMP (temperature) - температура
track - колея

UP - вверх

wheelbase - база
width - ширина

ADJ - ADJUST - регулировка
ASM assy - assembly - что-либо в сборе
axle-pin - чека
AUTO (automatic) - автоматический

bulb - лампочка
bearing - подшипник

CHECK - проверка

distributor - распределитель
drain plug - сливная пробка

fasteners - крепеж (болты, гайки, шайбы...)
FLUID - жидкость

gap - зазор
gasket - прокладка

jack - домкрат

level - уровень
lever - рычаг
lock - замок, фиксатор, блокировка
leak (leakage) - течь (утечка)

ММС - Митсубиси

nut - гайка

overheating - перегрев

petrol (gasoline, gas) - бензин
power - мощность
pressure - давление

reset - установка
replacing - замена
rust - ржавчина (коррозия)

screw - винт
screwdriver - отвертка
spanner (wrench) - гаечный ключ
spare - запасной

torque - крутящий момент
trouble shooting - поиски повреждений
tuning - регулировка
travel mug - кружка-непроливайка
torque - момент (крутящий)

valve - клапан

washer - 1) омыватель; 2) шайба (крепеж)
wrench - гаечный ключ
W (warning) - предупреждение
water - вода.

ДОРОГА

back up - задний ход

capacity - заправочная емкость
car - легковой автомобиль

disassembling - разборка

exit - съезд с магистрали

fender bender - столкновение с незначительными повреждениями filling station - автозаправочная станция
flat - спущенный (о колесе); = flat tyre; разряженный (об аккумуляторе)
flat tyre - спущенное колесо
flasher - мигающий сигнал светофора; = indicator
fuel lines - топливопроводы

garage - гараж; сервисная станция (ремонт и обслуживание автомобилей)

jump start - завести автомобиль от внешнего источника - аккумулятора другого автомобиля ("прикурить"), с наката

parking - стоянка
parking ticket - штраф за нарушение правил стоянки

REV (reversal) - изменение направления

shoulder - обочина
speeding - превышение скорости
skid - занос; скользить

tailgate - "висеть на хвосте"
traffic light / traffic signal - светофор

understeering - недостаточная поворачиваемость
U-turn – разворот

Источник: japcar.ru
Лучше крутая резина r17 на штамповке, чем кама на понтовой ковке.

Аватара пользователя
black-hawk
Лейтенант
Лейтенант
Сообщения: 413
Зарегистрирован: 23 окт 2010, 15:25
Город: Екатеринбург. Свердловская обл. г.Заречный
Авто: ASX 2.0 Ultimate CVT S13 ЧЕРНЫЙ
:
Золотое перо Mitsubishi ASX
Поблагодарили: 5 раз

#3

Сообщение black-hawk » 07 апр 2011, 14:37

Расшифровка покраски дисков, производства КиК
«Алмаз сильвер» Светло-серебристый алмаз. Сочетание технологии алмазной проточки и классического светло-серебристого цвета «Сильвер».
«Алмаз черный» Глянцевый черный алмаз. Отдельные элементы лицевой поверхности диска, окрашенного глянцевым черным цветом, протачиваются алмазным резцом. Технология алмазной проточки открывает благородный цвет алюминия. Последующее нанесение защитного лака придает обработанным элементам диска зеркальный блеск. Сочетание глянцевой черной краски и алмазной проточки подчеркивает яркий, незабываемый контраст диска.
«Антрацит» Оттенок между цветом мокрого асфальта и черным. Глубокий темный цвет с ярко выраженным глянцевым блеском.
«Ауди» Серебристый. Перламутровый блеск краски «Ауди» как вкрапления алмазной крошки мерцают под действием солнечных лучей. Цвет «Ауди» подобен цвету «Сильвер», но с более выраженным блеском.
«Блэк платинум» Глубокий темно-серебристый цвет. Технология нанесения покрытия состоит из двух основополагающих компонентов – черного грунта и полупрозрачной краски Brimetal. Применение этой технологии придает цвету дополнительную насыщенность и глубину. Диски покрашенные цветом «Блэк платинум» имеют высокие отражательные свойства.
«Вайт» Белоснежно белый. Благодаря белоснежному глянцевому блеску, колесо в покраске «Вайт» выглядит ярко и динамично. Владельцы спортивных автомобилей являются постоянными покупателями белых легкосплавных дисков.
«Графит» Матовый черный. Отсутствие глянцевого блеска подчеркивает благородность и сдержанность черного цвета.
«Графит алмаз» Матовый черный алмаз. Отдельные элементы лицевой поверхности диска, окрашенного матовым черным цветом, протачиваются алмазным резцом. Сочетание технологии алмазной проточки с матовым черным цветом придает диску особый шик и благородство.
«Сильвер» Светло-серебристый. Однородный металлический цвет с глянцевым блеском. «Сильвер» - традиционный, классический цвет, используемый при покраске автомобильных дисков.



ВАРИАНТЫ ОКРАСКИ И ОБРАБОТКИ ДИСКОВ LS

__+CH ДЕКОРАТИВНАЯ ХРОМИРОВАННАЯ ВСТАВКА
__+LED LIGHT EMITTING DIODE ДЕКОРАТИВНАЯ СВЕТОДИОДНАЯ ВСТАВКА
BK BLACK ЧЕРНЫЙ
BKF BLACK FULL POLISH ЧЕРНЫЙ ПОЛНОСТЬЮ ПОЛИРОВАННЫЙ
BKL BLACK LIP POLISH ЧЕРНЫЙ С ПОЛИРОВАННЫМ ОБОДОМ
BR BROWN КОРИЧНЕВЫЙ
CH CHROME ХРОМИРОВАННЫЙ
FBKF FLASH BLACK FULL POLISH ЧЕРНЫЙ ЧАСТИЧНО ПОЛИРОВАННЫЙ
FGMF FLASH GUN METAL FULL POLISH НАСЫЩЕННЫЙ ТЕМНО-СЕРЫЙ ЧАСТИЧНО ПОЛИРОВАННЫЙ
FMBF FLASH MIST BLACK FULL POLISH ЧЕРНЫЙ С ДЫМКОЙ ЧАСТИЧНО ПОЛИРОВАННЫЙ
FSF FLASH SILVER FULL POLISH СЕРЕБРИСТЫЙ, ЧАСТИЧНО ПОЛИРОВАННЫЙ
GF LIGHT GOLD FULL POLISH ЗОЛОТОЙ ПОЛНОСТЬЮ ПОЛИРОВАННЫЙ
GM GUN METAL НАСЫЩЕННЫЙ ТЕМНО-СЕРЫЙ
GMF GUN METAL FULL POLISH НАСЫЩЕННЫЙ ТЕМНО-СЕРЫЙ ПОЛНОСТЬЮ ПОЛИРОВАННЫЙ
GML GUN METAL LIP POLISH НАСЫЩЕННЫЙ ТЕМНО-СЕРЫЙ С ПОЛИРОВАННЫМ ОБОДОМ
HP HYPER SILVER НАСЫЩЕННЫЙ СЕРЕБРИСТЫЙ
HPB HYPER BLACK НАСЫЩЕННЫЙ ТЕМНО-СЕРЕБРИСТЫЙ
HPBL HYPER BLACK LIP POLISH НАСЫЩЕННЫЙ ТЕМНО-СЕРЕБРИСТЫЙ С ПОЛИРОВАННЫМ ОБОДОМ
HPL HYPER SILVER LIP POLISH НАСЫЩЕННЫЙ СЕРЕБРИСТЫЙ С ПОЛИРОВАННЫМ ОБОДОМ
LG LIGHT GOLD ЗОЛОТИСТЫЙ
MBF MIST BLACK FULL POLISH ЧЕРНЫЙ С ДЫМКОЙ ПОЛНОСТЬЮ ПОЛИРОВАННЫЙ
MBK MIST BLACK ЧЕРНЫЙ С ДЫМКОЙ
MBR MIST BROWN КОРИЧНЕВЫЙ С ДЫМКОЙ
MGL MIST GOLD FULL POLISH ЗОЛОТОЙ ПОЛНОСТЬЮ ПОЛИРОВАННЫЙ
PW PEARL WHITE БЕЛЫЙ ПЕРЛАМУТРОВЫЙ
S SILVER СЕРЕБРИСТЫЙ
SF SILVER FULL POLISH СЕРЕБРИСТЫЙ ПОЛНОСТЬЮ ПОЛИРОВАННЫЙ
SL SILVER LIP POLISH СЕРЕБРИСТЫЙ С ПОЛИРОВАННЫМ ОБОДОМ
W WHITE БЕЛЫЙ
WF WHITE FULL POLISH БЕЛЫЙ ПОЛНОСТЬЮ ПОЛИРОВАННЫЙ


ВАРИАНТЫ ОКРАСКИ И ОБРАБОТКИ ДИСКОВ RW

Цвет Расшифровка цвета

BK/FP черный / полностью полированный
BK/P черный / полированный обод
BK/PGD черный / золотой полированный обод
Black черный
BL/P голубой / полированный обод
D/P серебристый / алмазная полировка обода
DB/P матовый черный / полированный обод
DB/ST матовый черный / стальная полированная оправа обода
DGD/P матовое золото / полированный обод
GD/P золотой / полированный обод
GM/FP серый / полностью полированный
GR/P зеленый / полированный обод
HP/BL супер голубой
HP/GD супер золотой
HP/GM супер серый
HPT супер титановый (темное серебро)
HPT/DP супер титановый / алмазная полировка обода
HS супер серебро
IMP-BK ионовое покрытие, черный
IMP-BL/ST ионовое покрытие, голубой / стальная полированная оправа обода
IMP-GD/ST ионовое покрытие, золото / стальная полированная оправа обода
RED/P красный / полированный обод
SOR/ST ярко оранжевый / стальная полированная оправа обода
SPT/ST супер титановый темный (очень мокрый асфальт)/ стальная полированная оправа обода
SPT/DP супер титановый темный (очень мокрый асфальт) / алмазная полировка обода
SS сверкающее серебро (перламутр)
SS/P сверкающий серебряный (перламутр) / полированый обод
SY/P ярко желтый / полированный обод
SY/ST ярко желтый / стальная полированная оправа обода
T/G титановое золотой (цвет Subaru)
W белый
W/P белый / полированный обод
WSS осветленное сверкающее серебро (перламутр)


ВАРИАНТЫ ОКРАСКИ И ОБРАБОТКИ ДИСКОВ Advanti

BKF BLACK FULL POLISH ЧЕРНЫЙ ПОЛНОСТЬЮ ПОЛИРОВАННЫЙ
BKL BLACK LIP POLISH ЧЕРНЫЙ С ПОЛИРОВАННЫМ ОБОДОМ
DBK DIAMOND BLACK ЧЕРНЫЙ С АЛМАЗНОЙ ПЫЛЬЮ
GML GUN METAL LIP POLISH ЧЕРНЫЙ МАТОВЫЙ С ПОЛИРОВАННЫМ ОБОДОМ
HP HYPER SILVER НАСЫЩЕННЫЙ СЕРЕБРИСТЫЙ
HPB HYPER BLACK НАСЫЩЕННЫЙ ЧЕРНЫЙ
RBK RAINBOW BLACK ЧЕРНЫЙ ПЕРЕЛИВАЮЩИЙСЯ
RGM RAINBOW GUN METAL ЧЕРНЫЙ МАТОВЫЙ ПЕРЕЛИВАЮЩИЙСЯ
BKRL BLACK RED LINE ЧЕРНЫЙ С КРАСНОЙ ЛИНИЕЙ НА ОБОДЕ
BR BROWN КОРИЧНЕВЫЙ
GMF GUN METAL FULL POLISH ЧЕРНЫЙ МАТОВЫЙ ПОЛНОСТЬЮ ПОЛИРОВАННЫЙ

ВАРИАНТЫ ОКРАСКИ И ОБРАБОТКИ ДРУГИХ ДИСКОВ

AGF ALUMINATE GOLD FULL POLISH ЗОЛОТОЙ С АЛЮМИНИЕВОЙ КРОШКОЙ ПОЛНОСТЬЮ ПОЛИРОВАННЫЙ
AGL ALUMINATE GOLD LIP POLISH ЗОЛОТОЙ С АЛЮМИНИЕВОЙ КРОШКОЙ С ПОЛИРОВАННЫМ ОБОДОМ
BKF BLACK FULL POLISH ЧЕРНЫЙ ПОЛНОСТЬЮ ПОЛИРОВАННЫЙ
BG BLACK GREEN ЧЕРНО-ЗЕЛЕНЫЙ
BGL BLACK GREEN LIP POLISH ЧЕРНО-ЗЕЛЕНЫЙ С ПОЛИРОВАННЫМ ОБОДОМ
BLF BLUE FULL POLISH ГОЛУБОЙ С ПОЛИРОВАННЫМ ОБОДОМ
BKL BLACK LIP POLISH ЧЕРНЫЙ С ПОЛИРОВАННЫМ ОБОДОМ
BR BROWN КОРИЧНЕВЫЙ
BRL BROWN LIP POLISH КОРИЧНЕВЫЙ С ПОЛИРОВАННЫМ ОБОДОМ
CH CHROME ХРОМИРОВАННЫЙ
FCGL FLASH CHAMPAGNE GOLD LIP POLISH ЗОЛОТИСТЫЕ БРЫЗГИ ШАМПАНСКОГО С ПОЛИРОВАННЫМ ОБОДОМ
GM GUN METAL ЧЕРНЫЙ МАТОВЫЙ
GMF GUN METAL FULL POLISH ЧЕРНЫЙ МАТОВЫЙ ПОЛНОСТЬЮ ПОЛИРОВАННЫЙ
GMCL GUN METAL CENTER LIP POLISH ЧЕРНЫЙ МАТОВЫЙ С ПОЛИРОВАННОЙ ЦЕНТРАЛЬНОЙ СТУПИЦЕЙ И ОБОДОМ
GML GUN METAL LIP POLISH ЧЕРНЫЙ МАТОВЫЙ С ПОЛИРОВАННЫМ ОБОДОМ
GRC GRAY MACHINED FACE СЕРЫЙ С ПОЛИРОВАННОЙ ЦЕНТРАЛЬНОЙ СТУПИЦЕЙ И ОБОДОМ
HP HYPER SILVER НАСЫЩЕННЫЙ СЕРЕБРИСТЫЙ
HPL HYPER SILVER LIP POLISH НАСЫЩЕННЫЙ СЕРЕБРИСТЫЙ С ПОЛИРОВАННЫМ ОБОДОМ
HPCL HYPER SILVER CENTER LIP POLISH НАСЫЩЕННЫЙ СЕРЕБРИСТЫЙ С ПОЛИРОВАННОЙ ЦЕНТРАЛЬНОЙ СТУПИЦЕЙ И ОБОДОМ
HPB HYPER BLACK НАСЫЩЕННЫЙ ЧЕРНЫЙ
HPBCL HYPER BLACK CENTER LIP POLISH НАСЫЩЕННЫЙ ЧЕРНЫЙ С ПОЛИРОВАННОЙ ЦЕНТРАЛЬНОЙ СТУПИЦЕЙ И ОБОДОМ
HPBL HYPER BLACK LIP POLISH НАСЫЩЕННЫЙ ЧЕРНЫЙ С ПОЛИРОВАННЫМ ОБОДОМ
HPBF HYPER BLACK FULL POLISH НАСЫЩЕННЫЙ ЧЕРНЫЙ ПОЛНОСТЬЮ ПОЛИРОВАННЫЙ
LBR LIGHT BROWN СВЕТЛО-КОРИЧНЕВЫЙ
LG LIGHT GOLD ЗОЛОТИСТЫЙ
LGL LIGHT GOLD LIP POLISH ЗОЛОТИСТЫЙ С ПОЛИРОВАННЫМ ОБОДОМ
LGF LIGHT GOLD FULL POLISH ЗОЛОТИСТЫЙ ПОЛНОСТЬЮ ПОЛИРОВАННЫЙ
LML LIGHT METAL LIP POLISH СВЕТЛЫЙ МЕТАЛЛИК С ПОЛИРОВАННЫМ ОБОДОМ
MB MIST BLACK ЧЕРНЫЙ С ДЫМКОЙ
MBR MIST BROWN КОРИЧНЕВЫЙ С ДЫМКОЙ
MGM MIST GUN METAL ЧЕРНЫЙ МАТОВЫЙ С ДЫМКОЙ
MLG MIST LIGHT GOLD ЗОЛОТИСТЫЙ С ДЫМКОЙ
MLM MIST LIGHT METAL СВЕТЛЫЙ МЕТАЛЛИК С ДЫМКОЙ
MS MIST SILVER СЕРЕБРИСТЫЙ С ДЫМКОЙ
PWL PEARL WHITE LIP POLISH БЕЛЫЙ ПЕРЛАМУТРОВЫЙ С ПОЛИРОВАННЫМ ОБОДОМ
RF RED FULL POLISH КРАСНЫЙ ПОЛНОСТЬЮ ПОЛИРОВАННЫЙ
S SILVER СЕРЕБРИСТЫЙ
SAP SILVER ACRIL Powder СЕРЕБРИСТЫЙ С АКРИЛОВЫМ НАПЫЛЕНИЕМ
SAPF SILVER ACRIL FULL Polished СЕРЕБРИСТЫЙ С АКРИЛОВЫМ НАПЫЛЕНИЕМ ПОЛНОСТЬЮ ПОЛИРОВАННЫЙ
SF SILVER FULL POLISH СЕРЕБРИСТЫЙ ПОЛНОСТЬЮ ПОЛИРОВАННЫЙ
SL SILVER LIP POLISH СЕРЕБРИСТЫЙ С ПОЛИРОВАННЫМ ОБОДОМ
SP Sand Polished ПЕСОЧНЫЙ
W WHITE БЕЛЫЙ
WL WHITE LIP POLISH БЕЛЫЙ С ПОЛИРОВАННЫМ ОБОДОМ


A/D

AGF Aluminate Gold Full Polish Золотой с алюминиевой крошкой полностью полированный

AGL Aluminate Gold Lip Polish Золотой с алюминиевой крошкой с полированным ободом

Ant Anthracite Антрацит

B/L

BA Black Almaz Черный Алмаз

BD, B/D Black Diamond Черный бриллиант

Beige Бежевый

BG Black Green Черно-зеленый

BGL Black Green Lip Polish Черно-зеленый с полированным ободом

BI

BK Black Черный

BK/PGD Black Lip Polish Gold Черный с золотистым полированным ободом

[b]BKCL Black Center Lip Polish[/b] Черный с полированной центральной ступицей и ободом

BKF, BK/FP, B/P Black Full Polish Черный полностью полированный

BKL, BK/P, BL/Dia Black Lip Polish Черный с полированным ободом

BKRL Black Red Line Черный с красной линией на ободе

BL Blue Голубой

BLF, BL/P Blue Full Polish Голубой с полированным ободом

BM

BP Black Platinum (Kosei- Blade Polish) Черная платина (Kosei - Цвет клинка полированный)


BP/M Black Polish MattЧерный матовый с полированной центральной ступицей и лицевой стороной

BR Brown Коричневый

BRIL, Bril Brilliant Бриллиантовый

BRL Brown Lip Polish Коричневый с полированным ободом

BS Black Silver (Kosei - Blade Silver) Черно-серебристый (антрaцит) (Kosei - Цвет клинка)

BSD

BSR

BZ Bronze Бронзовый

BZF Bronze Full Polish Бронзовый полностью полированный

BZL Bronze Lip Polish Бронзовый с полированным ободом

BZSCL Bronze Shining Center Lip Polish Бронзовый сверкающий с полированной центральной ступицей и ободом

BZSF Bronze Shining Full Polish Бронзовый сверкающий полностью полированный

BZSL Bronze Shining Lip Polish Бронзовый сверкающий с полированным ободом

CBBL Carbon Polish Lip Карбоновый с полированным ободом

CBPU Carbon Purple Storm Lip Карбон пурпурный шторм с полированным ободом

CD Chrome Duplex Двойной хром

CH Chrome Хромированный

CS

D/BD

D/P Diamond Polish Серебристый с алмазной полировкой обода

DBKL, DB/P Diamond Black Lip Polish Черный с алмазной полировкой обода

DBK Diamond Black Черный с алмазной пылью

DG/P Diamond Grey Lip Polish Серый с алмазной полировкой обода

DGD/P Diamond Gold Lip Polish Золотистый с полированным ободом

DGM Diamond Gun Metal Черный матовый с алмазной пылью

DGMF Diamond Gun Metal Full Polish Черный матовый с алмазной пылью полностью полированный

DS

EG Emery Gold Шлифованное золото

FBKF Flash Black Full Polish Черный частично полированный

FCG Flash Champagne Gold Золотистые брызги шампанского

FCGF Flash Champagne Gold Full Polish Золотистые брызги шампанского полностью полированный

FCGL
Flash Champagne Gold Lip Polish

Золотистые брызги шампанского с полированным ободом

FGMF
Flash Gun Metal Full Polish
Черный матовый частично полированный

FGRF
Flash Gray Full Polish
Серый частично полированный

FS
Fine Silver
Чистое серебро

FSF
Flash Silver Full Polish
Серебристый частично полированный

FSS

G
Graphite
Графит

G, Gold
Gold
Золотой

G/P
Gold Lip Polish
Золотистый с полированным ободом

GBFP, GF
Glossy Black Full Polish
Глянцевый черный полностью полированный

GBLP
Glossy Black Lip Polish

Глянцевый черный с полированным ободом

GL
Light Gold Lip Polish

Светло-золотистый с полированным ободом

GM
Gun Metal
Черный матовый

GMCF
Gun Metal Center Full Polish
Черный матовый с полированной центральной ступицей и лицевой стороной

GMCL
Gun Metal Center Lip Polish

Черный матовый с полированными центральной ступицей и ободом

GMF, GM/FP, GM/P
Gun Metal Full Polish
Черный матовый полностью полированный

GMFAP

GML
Gun Metal Lip Polish
Черный матовый с полированным ободом

GR Grey Серый

GR/P Grey Full Polish Серый с полированным ободом

GRC Gray Machined Face
Серый с полированными центральной ступицей и ободом

GRF

GRF Grey Full Polish Серый полностью полированный

GRL
Grey Lip Polish
Серый с полированным ободом

HB, HPB, HP/B, HP1/B Hyper Black Насыщенный черный

HB/TDC
Hyper Black True Diamond Cut

Насыщенный черный с алмазной шлифовкой

HC, HP, HS, H/S, HYP
Hyper Silver

Насыщенный серебристый

HP/Blue, H/P Blue Hyper Blue Насыщенный голубой

HP/Gold, H/P Gold Hyper Gold Насыщенный золотистый

HP/Grey, H/P Grey Hyper Grey Темно-серый

HPB Hyper Black
Насыщенный черный (для дисков Мегалюм - Черный лак)

HPBCL
Hyper Black Center Lip Polish

Насыщенный черный с полированными центральной ступицей и ободом

HPBF Hyper Black Full Polish
Насыщенный черный полностью полированный

HPBF Hyper Black Full Polish
Насыщенный черный полностью полированный

HPBL Hyper Black Lip Polish
Насыщенный черный с полированным ободом

HPCL Hyper Silver Center Lip Polish
Насыщенный серебристый с полированными центральной ступицей и ободом

HPF Hyper Silver Full polish
Насыщенный серебристый полностью полированный

HPL, HPLP Hyper Silver Lip Polish
Насыщенный серебристый с полированным ободом

HPT Hyper Titanium
Насыщенный титановый (темно-серебристый)

HPT/DP Hyper Titanium Diamond Lip Polish
Насыщенный титановый с алмазной полировкой обода

HPTP
Насыщенный титановый с ободом из нержавеющей стали

HS/DP Hyper Silver Diamond Lip Polish
Насыщенный серебристый с алмазной полировкой обода

HSAP

HT

IMP Ионовое покрытие диска

LBR Light Brown Светло-коричневый

LG Light Gold Золотистый

LGF Light Gold Full Polish Золотистый полностью полированный

LGL Light Gold Lip Polish Золотистый с полированным ободом

LML Light Metal Lip Polish Светлый металлик с полированным ободом

MB, MBK Mist Black Черный с дымкой

MBCL Mist Black Center Lip Polish
Черный с дымкой с полированной центральной ступицей и ободом

MBF Mist Black Full Polish
Черный с дымкой полностью полированный

MBL Mist Black Lip Polish
Черный с дымкой с полированным ободом

MB/P Matt Black Polish
Черный матовый с полированной центральной ступицей и лицевой стороной

MBR Mist Brown Коричневый с дымкой

MBRIL Metal Brilliant Бриллиантовый металлик

MBS

MGL Mist Gold Full Polish Золотой полностью полированный

MGL Mist Gold Lip Polish
Золотистый с дымкой с полированным ободом

MGM Mist Gun Metal Черный матовый с дымкой

MGMLP Mist Gun Metal Lip Polish
Темно-серый с дымкой с полированным ободом

MIB

MIH

MIHP/B

MIS

MIW

MLG Mist Light Gold Светло-золотистый с дымкой

MLM Mist Light Metal Светлый металлик с дымкой

MP Mirror Painting Зеркальный полированный

MS Mist Silver Серебристый с дымкой

NS Neo Silver "Новое серебро"

PW Pearl White Перламутровый белый

PWCL Pearl White Polish Center Lip
Перламутровый белый с полированным ободом и центральной частью

PWL Pearl White Lip polish
Перламутровый белый с полированным ободом

R Red Красный

RBK Rainbow Black Черный переливающийся

RED/P Red Lip Polish Красный с полированным ободом

RF Red Full Polish Красный полностью полированный

RGM Rainbow Gun Metal Черный матовый переливающийся

RS

S, Sil Silver Серебристый

S/M

S11 Светло-серебристый

S2 Темно-серебристый

SA Silver Almaz Серебристый алмаз

SAP Silver Acril Powder Серебристый с акриловым напылением

SAP Silver Acril Powder Серебристый с акриловым напылением

SAPF Silver Acril Full Polished
Серебристый с акриловым напылением полностью полированный

SD, S/D

SE

SF Silver Full Polish Серебристый полностью полированный

SF Silver Full Polish Серебристый полностью полированный

SH Серебристый с дымкой

SI

SL Silver Lip Polish Серебристый с полированным ободом

SM Silver Metal Серебристый металлик

SP Sand Polish Песочный

S/P Silver Polish Серебристый полированный

SP-DC

SS Shining Silver (Kosei - Super Silver)
Сверкающее серебро (перламутр) (Kosei - Серебро высшей пробы)

SS/P Shining Silver Lip Polish
Сверкающее серебро (перламутр) с полированым ободом

ST Steel Стальной обод диска

SY/P Shining Yellow Lip Polish Ярко-желтый с полированным ободом

T/G Titanium Gold Титаново-золотистый (цвет Subaru)

TCA

TCS

TCS/POL

TM Titanium Mirror Серебристый зеркальный

TS Titanium Saphire Серебристый с легкой синевой

TS/TDC Titanium Saphire True Diamond Cut
Серебристый с легкой синевой с алмазной шлифовкой

TSA

TSP Titanium Saphire
Серебристый с легкой синевой с полированым ободом

W, White White Белый

WD

WF, WFP White Full Polish Белый полностью полированный

WINE Темно-красный

WL, W/P White Lip Polish Белый с полированным ободом

WSS White Shining Silver
Осветленное сверкающее серебро (перламутр)

+LED Light-Emitting Diode Декоративная светодиодная вставка

+CH Хромированные вставки на лучах

Алмаз Лицевая поверхность цвета алюминия, боковые поверхности спиц и обод черные

Блэк Аурум Черный матовый

Алмаз Блэк Аурум Черный матовый с алмазной проточкой отдельных частей диска и покрытием матовым лаком

БлПл Блек Платинум

Бр Бриллиант

БрМет Бриллиантовый металлик

Гоночный Светлый цвет с металлическим оттенком

ДПл Дарк Платинум Темная Платина

ЛБлПл Лайт Блэк Платинум

Люкс Бриллиантовый металлик

Платина Светло-серебристый

Селена Металлический цвет, но более насыщенный, чем «гоночный»

Селена-комби По ободу цвет такой же, как селена, с плавным переходом до черного к ступице

Селена-супер Внешний вид несколько темнее, чем селена, но на свету дает более яркие блики по поверхностям

ТСер Темно-серый

ТСерМет Темно-серый металлик

ЧБр Черный бриллиант

ЧХр Черный хром
Лучше крутая резина r17 на штамповке, чем кама на понтовой ковке.



Вернуться в «Полезные темы»



Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 8 гостей